http://sankei.jp.msn.com/entertainments/news/140310/ent14031007330000-n1.htm
松たか子の歌声に世界が大反響！
「アナと雪の女王」で主人公声優役
2014.3.10 07:30 産経新聞
![]()
アニメ映画「アナと雪の女王」で松たか子が
声優を務めた主人公・エルサ
（Ｃ）２０１４ Ｄｉｓｎｅｙ． Ａｌｌ Ｒｉｇｈｔｓ Ｒｅｓｅｒｖｅｄ．
松の美声を世界が絶賛－。
ディズニー映画「アナと雪の女王」（１４日公開）で
主人公・エルサ役の声優を務めた世界２５カ国の女優が
主題歌「Ｌｅｔ Ｉｔ Ｇｏ」を歌いつなぐ動画が
ＹｏｕＴｕｂｅで公開され、日本語版を担当した
松たか子（３６）の歌声が大反響を呼んでいることが
９日、分かった。
劇中のエルサの歌唱シーンをつなぎ合わせた動画で、
すでに１２７５万人以上が視聴。
イタリアの女優で歌手、セレナ・アウティエリや
ロシアのジャズ歌手、アンナ・バタリナらとともに、
松は全３分５６秒の曲のうち１分１３～１９秒のパート
を歌っているが、このわずか６秒に世界が注目した。
ネット上では
「何なんだ、あの日本語のしびれるような美しさは」
（米国人）、
「日本語の響きがメチャクチャかわいらしい」
（カナダ人）、
「（日本版に）鳥肌がブワーってなった」
（スウェーデン人）など絶賛の声が続々。
自国よりも日本版をベストパートに選ぶ人が相次い
でいる。
（サンケイスポーツ）
この話は、この記事を読む以前から知ってました。
発売される以前から、日本語版は、凄い！と話題に
成っていた。との報道が有りましたから。
日本語版と言うのか、日本語は、他国の言語と違った
リズムと響きが有ります。
しかも、訳詞した訳で無く、アニメの口の動きに合わ
せ、歌詞を変えてるのですから、他国の人にすれば、
驚きは、増す事でしょう。
それの彼女の穏やかで、伸びの有る歌声が乗ったので
すから、注目されるのは、判かりますね。
このアルバムの中で、わずかな時間ですが、彼女が、
担当した部分は、AKBで例えるならば、センターの
位置なんだそうです。
松たか子の歌声に世界が大反響！
「アナと雪の女王」で主人公声優役
2014.3.10 07:30 産経新聞
アニメ映画「アナと雪の女王」で松たか子が
声優を務めた主人公・エルサ
（Ｃ）２０１４ Ｄｉｓｎｅｙ． Ａｌｌ Ｒｉｇｈｔｓ Ｒｅｓｅｒｖｅｄ．
松の美声を世界が絶賛－。
ディズニー映画「アナと雪の女王」（１４日公開）で
主人公・エルサ役の声優を務めた世界２５カ国の女優が
主題歌「Ｌｅｔ Ｉｔ Ｇｏ」を歌いつなぐ動画が
ＹｏｕＴｕｂｅで公開され、日本語版を担当した
松たか子（３６）の歌声が大反響を呼んでいることが
９日、分かった。
劇中のエルサの歌唱シーンをつなぎ合わせた動画で、
すでに１２７５万人以上が視聴。
イタリアの女優で歌手、セレナ・アウティエリや
ロシアのジャズ歌手、アンナ・バタリナらとともに、
松は全３分５６秒の曲のうち１分１３～１９秒のパート
を歌っているが、このわずか６秒に世界が注目した。
ネット上では
「何なんだ、あの日本語のしびれるような美しさは」
（米国人）、
「日本語の響きがメチャクチャかわいらしい」
（カナダ人）、
「（日本版に）鳥肌がブワーってなった」
（スウェーデン人）など絶賛の声が続々。
自国よりも日本版をベストパートに選ぶ人が相次い
でいる。
（サンケイスポーツ）
この話は、この記事を読む以前から知ってました。
発売される以前から、日本語版は、凄い！と話題に
成っていた。との報道が有りましたから。
日本語版と言うのか、日本語は、他国の言語と違った
リズムと響きが有ります。
しかも、訳詞した訳で無く、アニメの口の動きに合わ
せ、歌詞を変えてるのですから、他国の人にすれば、
驚きは、増す事でしょう。
それの彼女の穏やかで、伸びの有る歌声が乗ったので
すから、注目されるのは、判かりますね。
このアルバムの中で、わずかな時間ですが、彼女が、
担当した部分は、AKBで例えるならば、センターの
位置なんだそうです。