http://sankei.jp.msn.com/world/news/130908/chn13090806140000-n1.htm
【東京五輪決定】
新華社通信「イスタンブールが獲得」と“誤報”
2013.9.8 06:13 産経新聞
ＩＯＣ総会で２０２０年五輪の開催都市を東京と
発表するロゲ会長
７日午後５時２０分、ブエノスアイレス（ＡＰ）
【北京＝川越一】
５年前に北京五輪を開催した中国では、
中国中央テレビ（ＣＣＴＶ）が８日、
ＩＯＣ総会の特別番組を組んで、２０２０年
夏季五輪の開催地が東京に決まった瞬間を
生中継した。
中国国営新華社通信も東京の当選を速報したが、
同通信は、それに先立つ同日午前３時２分
（日本時間同４時２分）に英語版で、同４分に
中国語版で、
「イスタンブールが２０２０年夏季五輪の開催権
を獲得した」と誤報。
ポータルサイトも同通信の記事を掲載し、
「東京とマドリードが落選」と伝えた。
約２０分後の同２３分、
「マドリードが最初の投票で淘汰（とうた）され
た。イスタンブールと東京が２回目の投票に進み、
２０２０年夏季五輪の開催権を争う」
と訂正するなど混乱した。
インターネット掲示板には
「国際的な間違いだ」
「国家のノドがこのようなニュースを流したら、
他国が中国人をどのように見るのだ！」
などの批判が殺到。
反日感情を持つ利用者の
「（日本が負けたと思ったのに）ぬか喜びだった」
との意見も見られた。
わざと流したのでしょう。
中国に報道機関は、存在しませんから。
全ては、党のご機嫌をうかがう、御用メディアで
すから。
党が、気に居る様な、結果を流しただけの事。
笑うしかないですね。
世界からも笑われてる事でしょう。
↧
新華社通信「イスタンブールが獲得」と“誤報”
↧